直到我的膝盖中了一箭,表示转折和否认。这句台词出自《上古卷轴5:天际》里卫兵 游戏原文[1]的标准台词,在游戏中这句话是:"I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee." (译为:“我以前和你一样也是个冒险家,直到我的膝盖中了一箭。”) 至于这句对话为何会被玩家津津乐道,则要归功于国外视频网站YouTube。在该站某个视频中,一位外国美女使用小提琴演奏《上古卷轴5:天际》的主题曲,随后某网友回复道:“从前我的小提琴拉的和你一样好,直到我的膝盖中了一箭。”紧接着,留言中相继出现84位“冒险家”,膝盖中箭这句经典吐槽就此流行开来。
4,用文言文说现在的流行语是什么感觉
马化腾说过:目前我们国内有些无良游戏,一开始不收费,后面就收费了。我们认为这是欺骗消费者的行为,所以,我们的游戏一开始就收费。马化腾说过:目前我们国内有些无良游戏,一开始不收费,后面就收费了。我们认为这是欺骗消费者的行为,所以,我们的游戏一开始就收费。网络语言具有独特的时代性推动社会的发展,文化的前进,如果用古文来对一些流行语做“翻译”,那么瞬间会高大上许多,不信?看车逻辑为您翻译几句。1、睡你麻痹起来嗨翻译:昼短苦夜长,何不秉烛游。2、你咋不上天呢?翻译:阁下何不同风起,扶摇直上九万里?3、你这么厉害你家人知道吗?翻译:一剑曾挡百万师,家中老叟知不知?4、我也是醉了。翻译:吾竟无语凝噎。5、我跟你真的没共同语言!翻译:知我者谓我心忧,不知我者谓我何求!6、感觉好厉害的样子我竟无言以对翻译:此中有真意,欲辨已忘言。7、重要的事情说三遍。翻译:一言难尽意,三令作五申。8、喜当爹翻译:王家有女初长成,养在邻闺人未识。9、这走位666啊。翻译:翩若惊鸿,婉若游龙。10、你特么太机智了。翻译:才高八斗胜子建,学富五车如东坡。11、皮皮虾我们走翻译:莫愁前路无知己,天下谁人不识君。12、老铁扎心了。翻译:我本将心比明月,奈何明月照清渠。13、有钱任性。翻译:长条别有风流处,密映钱塘苏小家。14、莫装X,装X遭雷劈翻译:吾有旧友吊似汝,如今坟头草丈五。15、累觉不爱翻译:心似流水不倦花,我如明月君勿恋。16、我读书少,你不要骗我。翻译:君莫欺我不识字,城中安得有此事。17、友谊的小船说翻就翻翻译:友已尽无需多言,情已殇多说无益。18、感觉身体被掏空翻译:思其力之所不及,忧其智之所不能。19、你真是辣眼睛!翻译:汝何不以溺自照?20、You say that you love rain,but you open your umbrella when itrains...You say that you love the sun,but you find a shadow spot when the sunshines...You say that you love the wind,But you close your windows when windblows...This is why I am afraid;You say that you love me too...翻译:江南三月雨微茫,罗伞叠烟湿幽香。夏日微醺正可人,却傍佳木趁荫凉。霜风清和更初霁,轻蹙蛾眉锁朱窗。怜卿一片相思意,犹恐流年拆鸳鸯。大家还有什么需要翻译的句子可以留言告知我~
5,我一度十分落魄丧失了在职场拼搏的斗志可是我很幸运我的
我一度十分落魄,丧失了在职场拼搏的斗志。
I was once so depressed and lost my morale at work.可是,我很幸运,我的好友在人生低谷期给予我无限的包容与帮助,让我顺利度过了精神上和物质上的难关,要是没有他细心呵护,就没有今天成功的我。
But I was fortunate enough to have my best friend(s) helping me, tolerating me while my life was hitting rock bottom. They helped me to transit those hard times both mentally and materially. Without their tenderness and care, I could never be a successful person today.那你应该感谢他们
6,知道我膝盖中了一箭是什么意思
直到我的膝盖中了一箭,表示转折和否认。这句台词出自《上古卷轴5:天际》里卫兵 游戏原文[1]的标准台词,在游戏中这句话是:"I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee." (译为:“我以前和你一样也是个冒险家,直到我的膝盖中了一箭。”) 至于这句对话为何会被玩家津津乐道,则要归功于国外视频网站YouTube。在该站某个视频中,一位外国美女使用小提琴演奏《上古卷轴5:天际》的主题曲,随后某网友回复道:“从前我的小提琴拉的和你一样好,直到我的膝盖中了一箭。”紧接着,留言中相继出现84位“冒险家”,膝盖中箭这句经典吐槽就此流行开来。