其实我想说句子翻译什么的还是别指望翻译器了,翻出来的句子槽点太多。如果要查词的话,最好是lingoes,灵格斯,这款软件很冷门,但很有用不解释,词源什么的是有助记忆的。要是三个相比,有道字典比较靠谱。我是上外高翻的硕士研究生,平常翻译遇到不懂的次用有道比较多,但是不会相信它,因为解释都是来自网络,另外两个也是如此,只不过有道比较全面而已。 另外,强烈推荐http://www.thefreedictionary.com/,要把握单词准确的意思,最好还是看英英字典,这个网站我用得最多,其实真的翻译东西有道基本不用,都用google和这个网站。 希望有所帮助。It is 2012, the latest version of the kingsoft powerword and youdao dictionary which good有到啊有道金山词霸不过其实网上的词典都是直译,具体用的时候自己要结合文章好好看看的