流莺，流莺怎样翻译

时间：2022-12-13 01:32:55来源：整理作者：佚名投稿手机版

1，流莺怎样翻译

流莺飘荡复参差，渡陌临流不自持. 巧啭岂能无本意，良辰未必有佳期. 风朝露夜阴晴里，万户千门开闭时. 曾苦伤春不忍听，凤城何处有花枝.

流莺怎样翻译

2，李商隐的流莺的全文赏析

这首诗的首联以黄莺的无所依托自况自己沉浮不定的仕途之路，颔联承接首联，暗喻自己的心志及失望之情。颈联笔锋一转，以黄莺不顾辛酸苦苦吟唱的情景暗喻自己执着的精神追求，对仗工整。尾联承接颈联，以黄莺的无处着落暗喻自己的境遇。全诗移情于物，情感悲苦，寓意深刻，格调苍凉。

李商隐的流莺的全文赏析

3，流莺李商隐诗歌鉴赏

《流莺》这首诗是李商隐托物寓怀、书写身世之感的诗篇。大约是李商隐自桂管观察使幕返京后暂充京兆府掾属时所作。该诗用了托物言志的手法，通过流莺的飘荡不自持表现了诗人自身漂泊无依的境遇，抒发了诗人无法掌握自己命运的感慨；借流莺的徒自巧啭难遇佳期，无人欣赏，抒写自己不为人赏识、怀才不遇的精神苦闷。首联以黄莺的无所依托自况自己沉浮不定的仕途之路，颔联承接首联，暗喻自己的心志及失望之情。颈联笔锋一转，以黄莺不顾辛酸苦苦吟唱的情景暗喻自己执着的精神追求，对仗工整。尾联承接颈联，以黄莺的无处着落暗喻自己的境遇。全诗移情于物，情感悲苦，寓意深刻，格调苍凉。

流莺李商隐诗歌鉴赏

4，有没有什么鸟叫流莺

柳莺，百度可查。流莺指的是没有固定揽客地点的风尘女子。

亦作“ 流鸎 ”。即莺。流，谓其鸣声婉转。南朝梁沉约《八咏诗·会圃临东风》：“舞春雪，襍流莺。” 宋晏殊《酒泉子》词：“春色初来，徧拆红芳千万树，流鸎粉蝶鬭翻飞。” 明谢谠《四喜记·冰壶重会》：“春昼日迟迟，朝罢身无事，流莺百啭度高枝，不觉添诗思。” 清龚自珍《高阳台》词：“问春人，知否园亭，啼徧流莺。” 莺黄莺 [oriole]。又称黄鹂、仓庚等暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》千里莺啼绿映红。——唐·杜牧《江南春绝句》又如:莺花队(指妓女行列);莺花寨(莺花市),莺花阵(指妓院);莺语(莺的鸣叫声);莺歌(莺鸣蜿转如歌);莺谷(黄莺栖止的山谷。比喻人在显达以前的处境);莺娇(莺声娇美。比喻女子美妙的歌声);莺簧(莺篁。指莺声悦耳如笙簧。常用以喻指笛声);莺啭(莺啼;也形容声音像莺啼般动听) 喻春日景物 [spring scenery]。如:莺花(黄莺和花朵。指春日景物);莺时(暮春时节);莺燕(莺和燕。因为都是春鸟,所以也用以代指春日景物);莺啼燕语(指春天的景物) 港台地区用“流莺”指代妓女。

5，流莺李商隐

《流莺》李商隐流莺飘荡复参差，渡陌临流不自持。巧啭岂能无本意，良辰未必有佳期。风朝露夜阴晴里，万户千门开闭时。曾苦伤春不忍听，凤城何处有花枝。解释：流莺飘荡复参差，渡陌临流不自持。 1、流莺：流莺当然不仅仅是黄莺的意思，而且是说流浪的、无处可栖的黄莺。（现在流莺变成了一个专有名词，呵呵） 2、飘荡：是对流莺的流字的具体说明。飘荡也就是东飘西荡而无所栖止。 3、参差：读作cēncī，不齐的意思。飘荡得参考，就是飘荡得没有固定的栖止之所。 4、渡陌：陌，田间小路。渡本来是渡河之间，这里是飞越过的意思。 5、临流：流，河。临流，飞在河之上。 6、不自持：无法自我把握。意思是说：流莺飘飘荡荡，或在田间、或在河上飞行，没有固定的栖止之所。巧啭岂能无本意，良辰未必有佳期。 1、巧啭：啭，鸟的宛转的叫声。 2、本意：本来的用意。这里是有所寄托。这一联开始有所寄托，从第一联单纯描写流莺的形象，到开始寄托深意，打入自已的感情。第一句大意是说：流莺的叫声如此宛转，怎能没有它自己的思想、感情呢？说“岂能”无本意，实际上就是说无人识其本意。第二句可能有三种理解： 1、别人的良辰未必是我的佳期。 2、我的良辰未必就是佳期。 3、别人的良辰未必是别人的佳期。综合起来看，应该是第1种更合理一些。风朝露夜阴晴里，万户千门开闭时。这一联的字面很简单。就其在诗中的作用来说，也只是一个过渡。上文所说的“不自持”，以及尾联所说的“伤春”等等，都是在这样一个“风朝露夜阴晴里，万户千门开闭时”。另外需要注意的是，这一联起句与对句之间的对比。起句更侧重于流莺的感受，而对句侧重于对其他人们的描述。曾苦伤春不忍听，凤城何处有花枝。 1、凤城：京城的别称。唐人有词句“晚逐香车入凤城”，也是指京城的意思。这一联的意思，大体上是说“我”自己也曾经苦于伤春，所以现在不忍听流莺的“巧啭”，然后发问道：京城之中，就没有它的栖身之所吗？

6，什么是流莺如何理解流莺比邻

奇经八脉是督脉、任脉、冲脉、带脉、阴维脉、阳维脉、阴跷脉、阳跷脉的总称。它们与十二正经不同,既不直属脏腑,又无表里配合关系,“别道奇行”,故称“奇经”。八脉中的督、任、冲脉皆起于胞中,同出会阴,称为“一源三岐”, 其中督脉行于腰背正中,上至头面; 任脉行于胸腹正中,上抵颏部;冲脉与足少阴肾经相并上行,环绕口唇。带脉起于胁下,环行腰间一周。阴维脉起于小腿内侧,沿腿股内侧上行, 至咽喉与任脉会合。阳维脉起于足跗外侧,沿腿膝外侧上行,至项后与督脉会合。阴跷脉起于足跟内侧,随足少阴等经上行,至目内眦与踵阳跷脉会合。阳跷脉起于足跟外侧,伴足太阳等经上行,至目内眦与阴跷脉会合,沿足太阳经上额,于项后会合足少阳经。奇经八脉交错地循行分布于十二经之间,其作用主要体现于两方面。其一,沟通了十二经脉之间的联系。奇经八脉将部位相近、功能相似的经脉联系起来,达到统摄有关经脉气血、协调阴阳的作用。督脉与六阳经有联系,称为“阳脉之海”, 具有调节全身阳经经气的作用;任脉与六阴经有联系,称为“阴脉之海”, 具有调节全身诸阴经经气的作用;冲脉与任、督脉,足阳明、足少阴等经有联系,故有“十二经之海”、“血海”之称,具有涵蓄十二经气血的作用;带脉约束联系了纵行躯干部的诸条足经;阴阳维脉联系阴经与阳经, 分别主管一身之表里;阴阳跷脉主持阳动阴静,共司下肢运动与寤寐。其二,奇经八脉对十二经气血有蓄积和渗灌的调节作用。当十二经脉及脏腑气血旺盛时,奇经八脉能加以蓄积, 当人体功能活动需要时,奇经八脉又能渗灌供应。冲、带、跷、维六脉腧穴,都寄附于十二经与任、督脉之中,惟任、督二脉各有其所属腧穴,故与十二经相提并论,合称为“十四经”。十四经具有一定的循行路线、病候及所属腧穴,是经络系统的主要部分,在临床上是针灸治疗及药物归经的基础。

这两句都是古人名句。“老骥伏枥”出自曹操《龟虽寿》：“老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已”。“流莺比邻”则出自司空图《诗品》：“碧桃满树，风日水滨。柳阴路曲，流莺比邻”，是讲诗歌的一种艺术风格。在这副集句联中，作者只是借用古人诗句的形式，内容则另有所指。“老骥伏枥”，指马馆，“流莺”则指妓女。如此古句翻新，幽默戏说，让人忍俊不禁。 “牛得草”意思是牛只要吃草就可以了，什么事也不管。以上，希望对你有所帮助。

7，流莺是什么意思只有在夏天才会出现吗

这个词一般用于春天。港台地区用“流莺”指代妓女。你说的形容夏天的应该是“流萤”吧。流莺liú yīng 详细解释亦作“ 流鸎 ”。即莺。流，谓其鸣声婉转。南朝梁沉约《八咏诗·会圃临东风》：“舞春雪，襍流莺。” 宋晏殊《酒泉子》词：“春色初来，徧拆红芳千万树，流鸎粉蝶鬭翻飞。” 明谢谠《四喜记·冰壶重会》：“春昼日迟迟，朝罢身无事，流莺百啭度高枝，不觉添诗思。” 清龚自珍《高阳台》词：“问春人，知否园亭，啼徧流莺。” 流萤liú yíng 详细解释飞行无定的萤。南朝齐谢朓《玉阶怨》诗：“夕殿下珠帘，流萤飞复息。” 唐杜牧《秋夕》诗：“红烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。” 碧野《金鸡菊》：“特别有趣的是，黑夜，有一点点流萤在草丛中穿飞。” 流莺作者：李商隐流莺漂荡复参差1，渡陌临流不自持2。巧啭岂能无本意？良晨未必有佳期。风朝露夜阴晴里，万户千门开闭时3。曾苦伤春不忍听，凤城何处有花枝4。全部注释 1.参差：不整齐。此写莺飞之状态。 2.不自持：不能自主。虽遇良晨，但未必有好的机遇。 3.《汉书·郊祀志》："作建章宫，度为千门万户。"《汉书·东方朔传》："起建章宫，左凤阙，右神明，号千门万户。"此联写京华莺声，无论风露阴晴、门户开闭，皆漂荡啼啭不已。 4.凤城：此指京城长安。冯注引赵次公注杜诗："弄玉吹箫，凤降其城，因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城"。此言凤城虽有花枝，而流莺难以借寓，故有伤春之苦吟，而令人不忍卒听。张《会笺》系此诗为大中三年（849）春长安之作。此诗乃苦闷之词，写自己仕途穷困，漂泊无定所，怀才不遇知音，心意无人理解。全诗咏物抒情，借流莺自喻，寄托身世之感。清陆昆曾《李义山诗解》云："此作者自伤漂荡，无所归依，特托流莺以发叹耳。渡陌临流，喻己之东川、岭表，身不由己也。"此诗风格轻倩流美，情思深婉。张《会笺》曰："含思宛转，独绝今古。" 莺黄莺 [oriole]。又称黄鹂、仓庚等暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》千里莺啼绿映红。——唐·杜牧《江南春绝句》又如:莺花队(指妓女行列);莺花寨(莺花市),莺花阵(指妓院);莺语(莺的鸣叫声);莺歌(莺鸣蜿转如歌);莺谷(黄莺栖止的山谷。比喻人在显达以前的处境);莺娇(莺声娇美。比喻女子美妙的歌声);莺簧(莺篁。指莺声悦耳如笙簧。常用以喻指笛声);莺啭(莺啼;也形容声音像莺啼般动听) 喻春日景物 [spring scenery]。如:莺花(黄莺和花朵。指春日景物);莺时(暮春时节);莺燕(莺和燕。因为都是春鸟,所以也用以代指春日景物);莺啼燕语(指春天的景物)

文章TAG：流莺流莺怎样翻译怎样翻译