em老头em环em是什么em《老头环》是游戏《艾尔登法环EldenRing》的外号。艾尔登法环之所以叫作“老头环”，是因为它的英文名字为《EldenRing》，译作“上古之环”。说到“上古之环”玩家就很容易联想到另一个游戏叫作“上古卷轴”，《TheElderScrolls》。“上古卷轴”引进之初被玩家戏称为老滚卷轴、老头滚动条，如此一来，艾尔登法环这个游戏也就被大家戏称为“老头环”。而且，Elden实际上是elder的古英语写法，因此玩家们就将名字玩笑的译作“老头”，就这样，《艾尔登法环》有了“老头环