老滚5是什么老滚5是指上古卷轴5.上古卷轴5的英文名字如果直接用英文单词翻译过来就是老头滚动条5。所以大家就吧上古卷轴叫老滚了。就是上古卷轴4：湮灭（tes4），因为这个游戏的名字曾经被译成“老头的滚动轴”，所以……2，老滚5是什么游戏《老滚5》的原名是一款叫《上古卷轴5》的RPG类游戏。大陆的天人互动公司最早引进这款游戏时因为翻译人员的失误，直接采用机器翻译，从而造成了错误的翻译。游戏正确的翻译是《上古卷轴》，英文名是“TheElderScrolls”。上古卷轴5游戏简介：《上古卷轴5》又名《上古卷